免許証
日本の免許証をドイツの免許証に書き換えることができます。
免許証の書き換えは、Bürgerbüro Kfz-Zulassungsstelle にて行います。
そこでは住民登録もできます。 住所: Höherweg 101, 40213, Düsseldorf
営業時間(アポなしの場合) Mo.(月) ~ Fr.(金) 7:30~13:00
営業時間(アポありの場合) Mo.(月) ~ Di.(火) 7:30~16:00
Do. (木) 7:30~18:00 Mi.(火) ~ Fr.(金) 7:30~13:00
最新の営業時間を調べるのならZulassungsstelleのウェブサイトにて。 詳しいことはこちら(お役所関係)もご覧下さい。
ナンバープレート登録・変更
自動車の登録手続き(個人)
1. 自動車を購入。(書類1:Fahrzeugbrief, 書類2:COC-Bescheinigung(適合証明書)を受け取る)
2. 保険会社へ申請。(書類3:eVB Nummer(elektronische
Versicherungsbestätigung =旧KFZ Doppelkarte)を受け取る) eVB Nummer は7ケタの数字で書面の必要はなし。
3. 交通局Straßenverkehrsamt (KFZ Zulassungsstelle)へ申請。
必要書類
A. Fahrzeugbrief
B. COC-Bescheinigung
C. eVB Nummer
D. Einzugsermächtigung(自動車税自動引き落としの手続き)
E. パスポート
F. 手数料 26,30Euro-41,60 Euro 現金の支払い不可。
ECカード持参のこと(2012年末現在)
4.交通局より車のナンバーを作成するための書類を受け取り、役場の近くにあるナンバーメーカーへ持参する。ナンバーの大きさは自動車の種類により異なるので、必ず確認すること。
5. ナンバー作成後、交通局へ戻る。交通局がナンバーにSIEGELとTÜVの二つのシールを貼る。新たな書類(3.Fahrzeugschein)、ナンバーと書類(1.Fahrzeugbrief)を受け取る。
6. 購入した車にナンバーを留める。書類(3.Fahrzeugschein)は必ず車内に保管すること。
書類1: Fahrzeugbrief (動車の持ち主を示す。必ず家で保管する)
書類2: COC-Bescheinigung (適合証明書)
書類3: eVB Nummer (自動車を役場で登録する際に必要な7ケタの番号)
書類4: Fahrzeugschein (使用可能な自動車であるという証明書。車内に保管する)
デュッセルドルフ市の場合はインターネットで予約可能。
引越しの際の交通局への届出:
引っ越しをした際には、引越し先の新しい住所の情報を交通局に届け出る必要があります。ドイツ全国共通で下記の書類が必要です。なお、NRW州内の引越しの場合は、2012年7月1日よりナンバープレートを変更する必要はなくなりました。
1. Fahrzeugbrief(車両所有書) および
2. Fahrzeugschein(1.の小さいバージョン)
3. eVB(車両保険)番号
4. 車両が3年以上古い場合、TÜV(HU)の証明書
5. 現在のナンバープレート(車両の前後に取り付ける実物)
6. 車両の所有者となる人の身分証明書(パスポート)
7. 社用車の場合、会社の登記コピー
8. 組合等組織の所有車の場合、その組織の登記コピー
9. 本人でない(法人・組織の)場合、本人(法人・組織)からの委任状
10. 未成年者(18歳未満)の場合は両親からの委任状、身体障害者はその証明書
11. 銀行引き落とし委任状(本人でない場青。本人の場合は現地でサイン)
12. 該当する車両(ケースによる)
7.2.13 MK/KO