DHLで日本に小包を送る

国際クーリエサービス会社の一つであるDHLは、2002年にDeutsche Post (ドイチェ ポスト/郵便局)に買収されてその子会社の一つとなりました。よって現在ではDHLとDeutsche Postの統合が進んでいます。

 

DHLのインターネットでオンラインで申し込むと、郵便局に持ち込むよりも1～2ユーロ安くなります。さらに3ユーロの追加料金でピックアップも依頼できます(時間指定なし)。時間を指定したピックアップサービスは6ユーロです。印刷した送り状を持ってご自身で郵便局に持ち込めばそれらの3/6ユーロは勿論不要です。

 

各地にPackstationという、荷物の受け渡しの自動機が設置されていますが、それを利用できるのは国内サービスのみで、日本向けの荷物は郵便局への持込のみとなります。注意しなければいけないのは、ドイツから日本に荷物を送る場合、安い郵便局のDHLの場合はトレース(トラッキング・後追い)サービスがきちんと整備されていないことです。ドイツから国外に出た後は、荷物が受取人に届くまでトレースできません。

 

UPS

 

14.12.15 EK

下に続く説明を参考にしてこちらのサイトでお申し込みください。

ステップ 1

送り先の国を選びます。

ステップ 2

小包の重さを選びます。ここでは例として5kg超～10kgまでを選んでみます。

ステップ 3

1 小包の大きさを選びます。3サイズの合計が90cm以内で、そのうちのどれも60cmを超えない場合または、3サイズがそれぞれ120cm、60cm、60cmを超えない場合のどちらかを選びます。ここでは後者・下側を選んでみます。これらのサイズに収まらない場合は、次のステップ4で対応しています。

2 Online Kaufen(購入)ボタンをクリックします。

3　ピックアップサービス(3ユーロから)を依頼する場合は、矢印のところをクリックして小さなマイナスマークをプラスマークに変更します。ここではピックアップなしで進んでみます。

 

ピックアップを依頼する場合は、印刷物を入れるためのシール状になった透明の袋を郵便局で無料でもらえますので前もって用意してください。

ステップ 4

1 そのままにします。2は国内のみのExpressサービス、3は国内のみの大型荷物サービスです。

4 選んだサイズの所に印が付いています。5 その価格が表示されています。

6 ７０セントの環境保護寄付を行えるオプションを選べます。

７ 荷物が優先的に取り扱われて、紛失の場合は500ユーロまでの保険がかかるオプションです。

８ サイズがオーバーしている場合はここを選びます。最大サイズは下記となります。

四角い箱の場合:

Max.: 長さ 200 cm, Ø 60 cm, 胴回り (= L + Umfang) = max. 360 cm

円筒形の場合:

Max.: 長さ 200 cm, Gurtmaß (= L + 2xW + 2xH)= max. 360 cm.

9 オプションの各料金が示されています。

ステップ ５

送り主の住所を左側に、受取人の住所を右側に記入します。

日本の住所のローマ字表記はスペースを使うので、１の行をご利用ください。

2または3のどちらかを選びます(必須)。

2 何らかの事情で届けられない場合はオークションにかけられるか廃棄処分となります。

3 何らかの事情で届けられない場合は10ユーロまたは20ユーロ+消費税で戻ってきます。

4 in den Warenkorb legen(購入する)をクリックします。

ステップ 5

内容を明記します。

ステップ 6

1 の、ECカードまたはクレジットカードによる支払方法を選びます。もしPaypalでお支払いの場合は下側のPaypalをクリックします。

2 DHLの諸条件を認めるクリックをします。

3 連絡先メールアドレスを明記します。

4 クリックして先に進みます。

5 はピックアップサービスを依頼する場合にクリックします。

ピックアップを依頼する場合は、印刷物を入れるためのシール状になった透明の袋を郵便局で無料でもらえますので前もって用意してください。

ステップ 7

メールアドレスが間違っていなければクリックして進みます。

ステップ 8

既にDHLでアカウントを持っている場合は2、そうでない場合は1をクリックして登録します。

ステップ 9

1 を記入、確認します。

2 表示されている文字を記入します。

3 定期的に情報を欲しい場合はここをクリックします。

4 DHLの諸条件を認めるクリックをします。

5 クリックして先に進みます。

ステップ 10

女性の場合は1、男性の場合は2をクリックします。

3 名前を記入します。

4 苗字を記入します。

5 通り名を記入します。

6 通りの番号を記入します。

7 PZL(Postleitzahl)郵便番号を記入します。

8 町名を記入します。

9 ドイツ(Deutschland)を確認します。

10 前の画面に戻りたい時はここをクリックします。

11 クリックして次に進みます。

ステップ 11

ECカード支払いは1、クレジットカード支払いは2を選びます。ECカードの場合、Commerz Bankなど受け付けない銀行もありますのでその場合はクレジットカードによる支払いを選び、ステップ 13に飛んでください。

3 金額を確認します。

ステップ 12
1 変更がある場合は"ändern" をクリックして訂正します。

2 諸条件を認めるクリックをします。

3 Jetzt Kaufen(購入ボタン)をクリックして購入完了です。

次に出てくる画面で印刷したものを郵便局に持っていって小包と一緒に手渡します。

ピックアップを依頼する場合は、印刷物を入れるためのシール状になった透明の袋を郵便局で無料でもらえますので前もって用意してください。

ステップ 13
クレジットカードによるお支払い

1 カードの種類を選びます。

2 カード名義人名を記入します。

3 カードナンバーを記入します。

4 有効期限を記入します。 

ステップ 14

ステップ 12と似た画面が表示されますので、確認後に右下のJetzt Kaufen(購入ボタン)をクリックして購入完了です。次に出てくる画面で印刷したものを郵便局に持っていって小包と一緒に手渡します。